Eurovision — Regarde!

Quand tout s'illumine
Dans tout Paris
Que les rues se vident
Je reste ici

J'ai cherché ton amour
Dans tous les faubourgs
Je chante tous les jours

Regarde-moi, regarde-toi
C'est ça l'amour, ça te foudroie
Regarde-moi, regarde-toi
C'est ça l'amour
Tu ne seras jamais perdu

Allez viens, je peux t'emmener
Là ou c'est fort, fort de s'aimer
Allez viens, tu n'es pas fou
Dans ma poitrinе, tu rythmes mon pouls

Allez viens sous la pluiе battante
Je dirai aux gens qu'il est présent
Je dirai aux femmes, aux hommes, aux enfants
Je dirais au monde dans chaque chanson

J'ai cherché ton amour
Dans tous les faubourgs
Je chante tous les jours

Regarde-moi, regarde-toi
C'est ça l'amour, ça te foudroie
Regarde-moi, regarde-toi
C'est ça l'amour
Tu ne seras jamais perdu

C'est ça l'amour
Il est partout
Il est là, là, là

Regarde-moi, regarde-toi
C'eѕt ça l'amour, ça te foudroie
Regаrde-moi

Когда огни зажигаются
По всему Парижу,
Пусть опустеют улицы,
Я остаюсь здесь.

Я искала твою любовь
По всем окрестностям,
А теперь пою каждый день

Взгляни на меня, взгляни на себя,
Вот она, любовь — она поражает, как удар молнии,
Взгляни на меня, взгляни на себя,
Вот она, любовь
Ты больше не пропадешь.

Пойдем, я могу отвести тебя туда,
Где мы сможем любить друг друга сильно-сильно,
Пойдем, ты не сошел с ума,
Именно ты задаешь ритм биению в моей груди.

Пойдем под проливной дождь,
Я расскажу всем людям, что вот она, здесь,
Расскажу женщинам, мужчинами, детям,
Всему миру буду петь, в каждой песне.

Я искала твою любовь
По всем окрестностям,
А теперь пою каждый день

Взгляни на меня, взгляни на себя,
Вот она, любовь — она поражает, как удар молнии,
Взгляни на меня, взгляни на себя,
Вот она, любовь
Ты больше не пропадешь.

Вот она, любовь,
Она повсюду,
Вот она, здесь.

Взгляни на меня, взгляни на себя,
Вот она, любовь — она поражает, как удар молнии,
Взгляни на меня.