Charli XCX — No one lasts forever
I don't wanna go home
Now I'm more confident than ever
Since everyone knows my name
All the parties got better
So now I'm sitting on the floor of a Parisian apartment
With a French girl talking 'bout philosophy
And I know deep down that it's here and now
'Cause nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
Everyone thinks I've got a problem
Since everyone knows my name
That I'm irresponsible and rude
That I'll put thе drugs in my veins
So now I'm sitting on the floor of a Parisian apartment
With a Frеnch girl talking 'bout reality
She says, "No one really knows what the future holds
But we know nothing's gonna last forever"
And no one's gonna last forever
And nothing's gonna last forever
And no one's gonna last forever
And nothing's gonna last forever
That's why I'm not scared of anyone
'Cause nothing's gonna last forever
But you need to discover that feeling
Of the crushing highs and lows of ego
Where one minute you know you're the worst
And the next minute you know you're better
Than everyone in the room
But know that nothing's gonna last forever
And you're not gonna last forever
(You're not gonna last forever)
So nothing's gonna last forever
(So nothing's gonna last forever)
'Cause you're not gonna last forever
('Cause you're not gonna last forever)
So nothing's gonna last forever
(Nothing's gonna last forever)
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
As I was lying there on the sidewalk,
I did not think about art at all
I— I thought about people,
I thought about life
(You feel that people feel
They could do better in life?)
Yeah, yes, sure, sure
But— and that's why I like being close to my house
Somehow that was comforting,
Even though it makes no sense, you know?
But, um, no, I wasn't thinking about art (Mhm)
And I wasn't thinking about art as endurance,
As— as, uh, immortality, you know?
I mean, we can talk about immortal artists of various kinds
And it— it can turn out that, yes,
Some artists have created art
That has really survived thousands of years
And that's fantastic, but experientially, for them
They are dead, they are gone, they are not experiencing that
These are true things and thank goodness for them
I— I— I really feel, um,
And you hear me assuring
You that oblivion is freedom
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are—
Now I'm more confident than ever
Since everyone knows my name
All the parties got better
So now I'm sitting on the floor of a Parisian apartment
With a French girl talking 'bout philosophy
And I know deep down that it's here and now
'Cause nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
No, nothing's gonna last forever
Everyone thinks I've got a problem
Since everyone knows my name
That I'm irresponsible and rude
That I'll put thе drugs in my veins
So now I'm sitting on the floor of a Parisian apartment
With a Frеnch girl talking 'bout reality
She says, "No one really knows what the future holds
But we know nothing's gonna last forever"
And no one's gonna last forever
And nothing's gonna last forever
And no one's gonna last forever
And nothing's gonna last forever
That's why I'm not scared of anyone
'Cause nothing's gonna last forever
But you need to discover that feeling
Of the crushing highs and lows of ego
Where one minute you know you're the worst
And the next minute you know you're better
Than everyone in the room
But know that nothing's gonna last forever
And you're not gonna last forever
(You're not gonna last forever)
So nothing's gonna last forever
(So nothing's gonna last forever)
'Cause you're not gonna last forever
('Cause you're not gonna last forever)
So nothing's gonna last forever
(Nothing's gonna last forever)
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
As I was lying there on the sidewalk,
I did not think about art at all
I— I thought about people,
I thought about life
(You feel that people feel
They could do better in life?)
Yeah, yes, sure, sure
But— and that's why I like being close to my house
Somehow that was comforting,
Even though it makes no sense, you know?
But, um, no, I wasn't thinking about art (Mhm)
And I wasn't thinking about art as endurance,
As— as, uh, immortality, you know?
I mean, we can talk about immortal artists of various kinds
And it— it can turn out that, yes,
Some artists have created art
That has really survived thousands of years
And that's fantastic, but experientially, for them
They are dead, they are gone, they are not experiencing that
These are true things and thank goodness for them
I— I— I really feel, um,
And you hear me assuring
You that oblivion is freedom
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are gone, no one lasts forever
They are dead, they are—
Я не хочу домой
Теперь я уверена в себе как никогда,
С тех пор как все знают мое имя.
Все вечеринки стали лучше,
Так что теперь я сижу на полу в парижской квартире
С француженкой, говорю о философии.
И в глубине души я знаю: все здесь и сейчас,
Ведь ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Все думают, что со мной что-то не так,
Теперь, когда все знают мое имя:
Что я безответственная и грубая,
Что я пущу наркотики по венам.
Так что теперь я сижу на полу в парижской квартире
С француженкой, говорю о реальности.
Она говорит: «Никто толком не знает, что ждет впереди,
Но мы знаем: ничто не длится вечно».
И никто не вечен.
И ничто не длится вечно.
И никто не вечен.
И ничто не длится вечно.
Вот почему я никого не боюсь:
Ведь ничто не длится вечно.
Но тебе нужно открыть для себя это чувство:
Сокрушительные взлеты и падения эго,
Когда в одну минуту ты точно знаешь: ты хуже всех,
А в следующую уже знаешь, что ты лучше
Всех в этой комнате.
Но знай: ничто не длится вечно.
И ты не будешь жить вечно
(Ты не будешь жить вечно).
Так что ничто не длится вечно
(Так что ничто не длится вечно).
Ведь ты не будешь жить вечно
(Ведь ты не будешь жить вечно).
Так что ничто не длится вечно
(Ничто не длится вечно).
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Когда я лежал там, на тротуаре,
Я совсем не думал об искусстве.
Я... я думал о людях,
Думал о жизни
(Вам кажется, люди чувствуют:
Они могли бы лучше прожить жизнь?)
Да, да, конечно, конечно.
Но... и поэтому мне нравится быть рядом с домом.
Почему-то это успокаивало,
Хотя в этом нет никакого смысла, понимаете?
Но, эм, нет, я не думал об искусстве (мгм),
И я не думал об искусстве как о долговечности,
Как... как, э-э, о бессмертии, понимаете?
То есть можно говорить о бессмертных людях искусства,
И может... может оказаться, что да,
Некоторые художники создали произведения,
Которое правда пережило тысячи лет,
И это прекрасно, но если говорить об их опыте,
Они мертвы, они ушли, они этого уже не переживают.
Это все правда, и слава богу, что это есть.
Я... я... я правда чувствую, эм,
И вы слышите, как я уверяю
Вас: забвение — это свобода.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они...
Теперь я уверена в себе как никогда,
С тех пор как все знают мое имя.
Все вечеринки стали лучше,
Так что теперь я сижу на полу в парижской квартире
С француженкой, говорю о философии.
И в глубине души я знаю: все здесь и сейчас,
Ведь ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Нет, ничто не длится вечно.
Все думают, что со мной что-то не так,
Теперь, когда все знают мое имя:
Что я безответственная и грубая,
Что я пущу наркотики по венам.
Так что теперь я сижу на полу в парижской квартире
С француженкой, говорю о реальности.
Она говорит: «Никто толком не знает, что ждет впереди,
Но мы знаем: ничто не длится вечно».
И никто не вечен.
И ничто не длится вечно.
И никто не вечен.
И ничто не длится вечно.
Вот почему я никого не боюсь:
Ведь ничто не длится вечно.
Но тебе нужно открыть для себя это чувство:
Сокрушительные взлеты и падения эго,
Когда в одну минуту ты точно знаешь: ты хуже всех,
А в следующую уже знаешь, что ты лучше
Всех в этой комнате.
Но знай: ничто не длится вечно.
И ты не будешь жить вечно
(Ты не будешь жить вечно).
Так что ничто не длится вечно
(Так что ничто не длится вечно).
Ведь ты не будешь жить вечно
(Ведь ты не будешь жить вечно).
Так что ничто не длится вечно
(Ничто не длится вечно).
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Вечно, вечно, вечно, вечно.
Когда я лежал там, на тротуаре,
Я совсем не думал об искусстве.
Я... я думал о людях,
Думал о жизни
(Вам кажется, люди чувствуют:
Они могли бы лучше прожить жизнь?)
Да, да, конечно, конечно.
Но... и поэтому мне нравится быть рядом с домом.
Почему-то это успокаивало,
Хотя в этом нет никакого смысла, понимаете?
Но, эм, нет, я не думал об искусстве (мгм),
И я не думал об искусстве как о долговечности,
Как... как, э-э, о бессмертии, понимаете?
То есть можно говорить о бессмертных людях искусства,
И может... может оказаться, что да,
Некоторые художники создали произведения,
Которое правда пережило тысячи лет,
И это прекрасно, но если говорить об их опыте,
Они мертвы, они ушли, они этого уже не переживают.
Это все правда, и слава богу, что это есть.
Я... я... я правда чувствую, эм,
И вы слышите, как я уверяю
Вас: забвение — это свобода.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они ушли, никто не вечен.
Они мертвы, они...