Beatles, the — Glass onion

I told you about strawberry fields
You know the place where nothing is real
Well here's another place you can go
Where everything flows
Looking through the bent backed tulips
To see how the other half live
Looking through a glass onion

I told you about the walrus and me, man
You know that we're as close as can be, man
Well here's another clue for you all
The walrus was Paul
Standing on the cast iron shore, yeah
Lady Madonna trying to make ends meet, yeah
Looking through a glass onion
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Looking through a glass onion

I told you about the fool on the hill
I tell you man he's living there still
Well here's another place you can be
Listen to me
Fixing a hole in the ocean
Tryin' to make a dovetail joint
Looking through a glass onion

Я рассказывал тебе о земляничных полях,
И ты в курсе, что это место, где всё нереально2.
Что ж, ты можешь отправиться в ещё одно местечко,
Где перед глазами всё расплывается3.
Разглядывая вывернутые наизнанку лепестки тюльпанов,
Ты пытаешься познать изнанку жизни.
Это как смотреть на жизнь через стеклянную луковицу4.

Я рассказывал тебе, чувак, о том, как водил дружбу с моржом,
И ты в курсе, чувак, что мы с ним — не разлей вода.
Что ж, вот вам всем ещё одна подсказка —
Тем моржом был Пол5.
Стоя на чугунном берегу6,
Леди Мадонна пытается свести концы с концами7.
Она смотрит на мир через стеклянную луковицу.
О, да, да, да.
Она смотрит на мир через стеклянную луковицу.

Я рассказывал тебе про дурачка, что обитает на холме8.
Уверяю тебя, чувак, он по-прежнему там живёт.
Что ж, для тебя там тоже найдётся местечко.
Точно тебе говорю.
Латая дыру на поверхности океана9,
Ты пытаешься забить деревянный косяк.
Ты смотришь на мир через стеклянную луковицу.